Babička se vrací (Dichtung und Wahrheit čili Vybásněná a pravdivá)
Arnošt Goldflam říká, že je to Babička na rožni Ypsilonky. Babička Boženy Němcové, vysněná a taky trochu skutečná – neboli Babiččin příběh ve třech variantách, jak ho viděla Božena Němcová, jak se s největší pravděpodobností skutečně udál, a jak ho vidíme dnes. A k tomu ještě řada zvláštností a pikantních souvislostí, například dvě Babičky v jedné postavě, ale v několika příbězích. Ve stopách osudů slavné knihy se na Staré bělidlo vydávají jednotliví herci, herečky i hosté Studia Ypsilon.
Recenze a ohlasy diváků
„Babička ale pro Goldflama rozhodně není terčem parodického řádění ve stylu „Babičky vulgaris“. (…) Babička není zdaleka jen zprávou o tom, že Arnošt Goldflam přečetl a vyložil jednu knihu starou sto padesát let s komediální nadsázkou. Jako by mezi řádky své inscenace zároveň sděloval – ano, jsme lidé, kteří rádi zpochybňují a zkoumají, lidé, kterým ironie a vtip pomáhají přežít, lidé, kteří nemají důvěru k nedotknutelným pomníkům.“ (Z. A. Tichý, Divadelní noviny 20. 4. 2010)
- Režie: Arnošt Goldflam
- Dramaturgie: Jaroslav Etlík
- Výprava: Petra Goldflamová Štětinová
- Hudební adaptace: Miroslav Kořínek
- Hrají: Milena Šajdková, Jiří Lábus, Lilian Malkina, Pavel Nový, Jan Jiráň, Jiřina Vacková, Barbora Skočdopolová, Lenka Šebek Loubalová, Jana Šteflíčková, Romana Sittová, Petr Vršek, Martin Janouš, Kryštof Mende, Martin Bohadlo a Dominik Renč
- Premiéra: 11. března 2010
- Délka představení: 2 hodiny 30 minut (včetně pauzy)
